9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, 9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, /serving-bowls
EN
Място на произход: |
Китай |
Търговска марка: |
Casa Hemera |
Моделен номер: |
HME240881(J) |
Сертификация: |
SGS/LFGB/FDA/FSC/BSCI/ISO14001/ISO19001 |
Алтернативни имена:
Основни области на употреба:
Размер |
9 инча (около 229 мм диаметър) |
Материал |
Порцелан — бял, високо лъскав, без олово, безопасен за храна |
Форма на чаша |
Ребрести ръбове и фланцована/ребрена корпусна част |
Модел |
Ботанична градина — дива роза, пеония, синя пеперуда, водна кончета, есенна листва |
Декоративна лента |
Златиста диагонална решетъчна лента под илюстрацията; отпечатана златиста линия по ръба |
Златна отделка |
Отпечатана декоративна златиста линия (не истинско злато) |
Може да се мие в посудомиялната машина |
Да |
Може да се използва в микровълнова печка |
Да |
OEM / ODM |
Налично |

Сервиращата чиния като централен елемент на масата — Колекция „Ботаническа градина“
Сервиращата чиния заема централното място на масата. Това е предметът, покрай който всички се протягат, в който се взират и който се предава от човек на човек около масата по време на хранене. Моделът HMGM011 е проектиран специално за тази позиция. С диаметър 9 инча тя е идеалният размер за салата за шест души, подредба от плодове, сервиране на паста или странично ястие от ориз и зърнени храни. Воланите по ръба и фланцовата форма на корпуса придават на чинията по-официален вид, който липсва у обикновените кръгли чинии. А ботаническата илюстрация, която обгръща вътрешния ръб, гарантира, че чинията е интересна за гледане от всяка страна — независимо дали съдържа храна или не.
Ботаническата илюстрация
Декорацията на HMGM011 представлява композиция в стил „ботаническа градина“: диви рози в интензивно розов и червен цвят, цветове на пиони, синя морфо пеперуда, водна кончета и есенни листа в оранжев, жълт и зелен цвят — всички те са подредени в непрекъсната ивица по вътрешния ръб на чинията. Илюстрационният стил следва традицията на ботаническата акварел — всеки елемент е изобразен с внимание към детайла и тоновите нюанси, а не като равномерна графична фигура, което придава на шарката дълбочина и я прави четлива от разстоянието, на което се сервира на трапезата.
Съставът включва както фауна, така и флора — пеперудата и водната конче не са фонови елементи, а са изобразени със същата детайлираност като цветята. Това отразява британската и европейската традиция на ботаническа илюстрация, при която обектите от естествената история се документират заедно: градината като екосистема, а не като подредба от цветя. За купувачите от категориите ботанически домашни аксесоари и английски градински естетика това е разпознаваем и търговски доказан визуален език.
Златиста решетка и съвместимост с пералня за съдове
Под ботаническата илюстрация по цялата външна част на тялото на чинията минава лента от диагонални златисти решетъчни линии. Мотивът на решетката свързва реалистичната ботаническа илюстрация над нея с геометричната структура под нея — отсылка към формален градински дизайн, където засаденият ръб се среща с архитектурния каркас на самата градина. Златистото финише на тази лента и на ръба в горната част на чинията е декоративно печатно финише, а не истинско злато. Това означава, че чинията е напълно подходяща за използване в съдомиялна и микровълнова фурна — качества за ежедневна употреба, които чиниите с истински златен ръб не могат да предложат. За купувачите, които имат нужда от визуалната богатост на съдове със златни акценти, но без ограниченията при поддръжката, моделът HMGM011 предлага точно това.
Ръб с волани и тяло с резки
Ръбът на HMGM011 следва вълнообразен фестониран профил — същият формален език, използван при фина порцеланова чиния и чаши за чай, където ръбът на изделието е оформен, а не гладък. Тялото под ръба е канелено: вертикални ръбове, втиснати в порцелановото тяло, които отразяват светлината по различен начин под различни ъгли и придават на външната повърхност динамичност, която гладката чиния няма. Заедно фестонираният ръб и канелираното тяло позиционират HMGM011 като формално сервиращо изделие, а не като утилитарна кухненска чиния — което е подходящо за нейния размер и декорация.

Размер |
9 инча (около 229 мм диаметър) |
Материал |
Порцелан — бял, високо лъскав, без олово, безопасен за храна |
Форма на чаша |
Волан с волани и релефно оформена външна повърхност с резбовани или ребрести елементи |
Модел на вътрешния ръб |
Ботаническа градина — дива роза, пион, синя пеперуда, водна кончета, листа от есенни дървета, ботаническа илюстрация |
Външен обръб |
Декоративна златиста диагонална решетка или мрежа |
Линия по ръба |
Печатана декоративна златиста линия по ръба |
Тип златисто покритие |
Печатно декоративно златисто — НЕ истинско злато |
Глазура |
Високогланцов, без олово, безопасен за храна |
Може да се мие в посудомиялната машина |
Да |
Може да се използва в микровълнова печка |
Да |
OEM / ODM |
Налично — по поръчка: модел, размер и опаковка |