9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, 9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, /serving-bowls
EN
Страна происхождения: |
Китай |
Торговая марка: |
Casa Hemera |
Номер модели: |
HME240881(J) |
Сертификация: |
SGS/LFGB/FDA/FSC/BSCI/ISO14001/ISO19001 |
Альтернативные названия:
Основное применение:
Размер |
9 дюймов (примерно 229 мм в диаметре) |
Материал |
Фарфор — белый, высокоглянцевый, без содержания свинца, безопасный для контакта с пищей |
Форма чаши |
Зубчатый край + рифлёное / рёберное тело |
Узор |
Ботанический сад — дикая роза, пион, синяя бабочка, стрекоза, осенняя листва |
Декоративная полоса |
Золотистая диагональная решётчатая полоса под иллюстрацией; контурная линия по краю, напечатанная золотистым цветом |
Золотое покрытие |
Напечатанное декоративное золотистое покрытие (не настоящее золото) |
Подходит для посудомоечной машины |
Да |
Пригоден для использования в микроволновке |
Да |
OEM / ODM |
Доступность |

Сервировочная миска как центральный элемент стола — коллекция «Ботанический сад»
Сервировочная миска занимает центральное место на столе. Это предмет, мимо которого тянутся все гости, на который обращают внимание и который передают по столу во время еды. Модель HMGM011 разработана специально для этого места. При диаметре 9 дюймов она идеально подходит для салата на шесть персон, композиции из фруктов, подачи пасты или гарнира из риса и злаков. Зубчатый край и рифлёное тело придают ей торжественный вид, недоступный простым круглым мискам. Ботаническая иллюстрация, проходящая по внутренней кромке обода, гарантирует, что миска будет интересна с любого ракурса — независимо от того, содержит ли она еду или нет.
Ботаническая иллюстрация «Ботанический сад»
Декор модели HMGM011 представляет собой композицию ботанического сада: дикие розы насыщенного розового и красного оттенков, цветущие пионы, синий морфо, стрекоза и осенние листья оранжевого, жёлтого и зелёного цветов — всё это расположено непрерывной полосой по внутреннему краю чаши. Иллюстрационный стиль соответствует традиции ботанической акварели: каждый элемент проработан с детализацией и тональными переходами, а не как плоское графическое изображение, что придаёт узору глубину и обеспечивает его читаемость на расстоянии подачи блюд за обеденным столом.
Состав включает как фауну, так и флору — бабочка и стрекоза представлены не как фоновые элементы, а с такой же детализацией, как и цветы. Это отражает британскую и европейскую традицию ботанической иллюстрации, в которой объекты естественной истории документировались совместно: сад рассматривался как экосистема, а не просто как композиция из цветов. Для покупателей из категорий ботанической посуды и товаров в стиле английского сада это узнаваемый и коммерчески оправданный визуальный язык.
Золотистая решётчатая полоса и совместимость с посудомоечной машиной
Под ботанической иллюстрацией по внешней стороне корпуса чаши проходит полоса диагональных золотистых решётчатых линий. Мотив решётки соединяет реалистичную ботаническую иллюстрацию над ней с геометрическим узором под ней — отсылка к дизайну формального сада, где растительная граница встречается с архитектурной структурой самого сада. Золотистое покрытие этой полосы и кромки в верхней части чаши представляет собой печатную декоративную отделку, а не настоящее золото. Это означает, что чаша полностью пригодна для мытья в посудомоечной машине и использования в микроволновой печи — функциональные преимущества повседневного использования, которых не могут предложить изделия с ободком из настоящего золота. Для покупателей, которым нужна визуальная насыщенность столовой посуды с золотыми акцентами без ограничений по уходу, модель HMGM011 предлагает именно это.
Зубчатая кромка и рифлёный корпус
Ободок модели HMGM011 выполнен по профилю волнистой раковинной формы — тот же художественный приём, применяемый в фарфоровой столовой посуде и чайной посуде, где край изделия имеет декоративную форму, а не простую прямую линию. Корпус под ободком рифлёный: вертикальные рёбра, выдавленные на фарфоровом корпусе, по-разному отражают свет под разными углами и придают внешней поверхности динамичность, которой лишён гладкий сосуд. В совокупности раковинный ободок и рифлёный корпус позиционируют HMGM011 как формальную сервировочную посуду, а не как повседневную кухонную миску — что соответствует её размеру и декоративному оформлению.

Размер |
9 дюймов (примерно 229 мм в диаметре) |
Материал |
Фарфор — белый, высокоглянцевый, без содержания свинца, безопасный для контакта с пищей |
Форма чаши |
Зубчатый край + рифлёное / рёберное внешнее тело |
Узор на внутреннем крае |
Ботанический сад — дикая роза, пион, синяя бабочка, стрекоза, осенняя листва, ботаническая иллюстрация |
Внешняя полоса |
Декоративная золотистая диагональная решётка / сетка |
Линия края |
Печатная декоративная золотистая линия по краю |
Тип золотистого покрытия |
Печатное декоративное золотистое покрытие — НЕ настоящее золото |
Глазурь |
Высокоглянцевая поверхность, без содержания свинца, безопасна для пищевых продуктов |
Подходит для посудомоечной машины |
Да |
Пригоден для использования в микроволновке |
Да |
OEM / ODM |
В наличии — индивидуальный узор, размер, упаковка |