9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, 9-botanical-garden-porcelain-serving-bowl, /serving-bowls
EN
Származási hely: |
Kína |
Márkanév: |
Casa Hemera |
Modellszám: |
HME240881(J) |
Tanúsítvány: |
SGS/LFGB/FDA/FSC/BSCI/ISO14001/ISO19001 |
Alternatív nevek:
Fő felhasználási területek:
Méret |
9 hüvelyk (kb. 229 mm átmérő) |
Anyag |
Porcelán – fehér, magas fényességű, ólommentes, élelmiszerbiztonságos |
Medencék alakja |
Hullámos perem + bordázott / redőzött test |
Mintázat |
Botanikus kert – vad rózsa, peónia, kék pillangó, szitakötő, őszi lomb |
Díszes sáv |
Arany árnyalatú átlós rácsos sáv az illusztráció alatt; nyomtatott arany árnyalatú peremvonal |
Arany felület |
Nyomtatott díszes arany árnyalatú (nem valódi arany) |
Gépeshorgasz tájékozott |
Igen |
Mikroharomszál biztos |
Igen |
OEM / ODM |
Rendelkezésre Áll |

A szervírozó tál mint asztali kijelentés – Botanikus Kert gyűjtemény
Egy szervírozó tál az asztal közepén foglal helyet. Ez az a tárgy, amelyen mindenki átér, amelyet mindenki megnéz, és amelyet a vendégek a vacsora alatt körbeadják az asztalnál. Az HMGM011 éppen erre a pozícióra készült. Átmérője 9 hüvelyk, így tökéletes méret hat személy részére szolgálható salátához, gyümölcs-elrendezéshez, tésztafélék szervírozásához vagy rizs- és gabonafélék mellékét szolgáló tálhoz. A hullámos perem és a bordázott test formális jelenlétet kölcsönöz neki, amellyel a sima, kerek tálak nem rendelkeznek. A botanikus illusztráció, amely a belső perem sávján fut körbe, biztosítja, hogy a tál minden szögből érdemes legyen megtekinteni, akár tartalmaz ételeket, akár nem.
A Botanikus Kert illusztrációja
Az HMGM011 díszítése egy botanikus kert kompozíciója: mély rózsaszín és vörös vad rózsák, peónia virágok, egy kék morfo pillangó, egy szitakötő és narancssárga, sárga és zöld őszi levelek, amelyek folyamatos sávban helyezkednek el a tál belső peremén. A rajzstílus a vízfestékes botanikus hagyományt követi – minden elem részletgazdag és tonális változatosságot mutat, nem sík grafikaként, így a minta mélységet kap, és jól olvasható a vacsorázóasztalnál alkalmazott távolságból.
A kompozíció a növény- és állatvilágot is magában foglalja – a pillangó és a szitakötő nem háttérelemek, hanem ugyanolyan részletességgel jelennek meg, mint a virágok. Ez tükrözi a brit és európai botanikai illusztrációs hagyományt, amelyben a természetrajzi tárgyakat együtt dokumentálták: a kertet ökológiai rendszerként, nem pedig virágkompozícióként értelmezték. A botanikai háztartási cikkek és az angol kerti esztétika kategóriájába tartozó vásárlók számára ez egy felismerhető és kereskedelmi szempontból igazolt vizuális nyelv.
Arany árnyalatú rácsos szegély és mosogatógépbe való helyezhetőség
A botanikus illusztráció alatt arany színű, átlós hálós mintázat fut körbe a tál testének külső felületén. A hálós motívum összeköti a fölötte elhelyezkedő természetközeli botanikus illusztrációt egy alatta lévő geometrikus szerkezettel – egy formális kerttervezési utalással, ahol a növényzettel borított határ találkozik a kert építészeti vázkeretével. Ez a sáv, valamint a tál tetején lévő perem arany színű felülete nyomtatott díszítő felület, nem valódi arany. Ez azt jelenti, hogy a tál teljesen mosogatógép- és mikrohullámú sütőbiztos – napi használatra alkalmas tulajdonságok, amelyeket a valódi arany peremmel ellátott darabok nem tudnak biztosítani. Azok számára, akik aranyozott asztali kiegészítők vizuális gazdagságát kívánják elérni a gondozási korlátozások nélkül, az HMGM011 közvetlen megoldást kínál.
Hullámos perem és bordázott test
Az HMGM011 pereme hullámos, fogazott profilú – ugyanazt a formanyelvet alkalmazza, mint a finom kínai porcelán étkezőtányérok és teáskanalak, ahol a darab széle formázott, nem sima. Az alatta lévő test bordázott: függőleges dudorok nyomódnak bele a porcelánba, amelyek különböző szögekből eltérően tükrözik a fényt, és mozgást kölcsönöznek a külső felületnek, amit egy sima tál nem tudna nyújtani. A fogazott perem és a bordázott test együttesen az HMGM011-et formális szervírozó darabként helyezi el, nem pedig használati konyhai tálként, ami méretéhez és díszítéséhez illik.

Méret |
9 hüvelyk (kb. 229 mm átmérő) |
Anyag |
Porcelán – fehér, magas fényességű, ólommentes, élelmiszerbiztonságos |
Medencék alakja |
Hullámos perem + bordázott / redőzött külső test |
Belső perem minta |
Botanikus kert – vad rózsa, peónia, kék pillangó, szitakötő, őszi lomb növényi illusztráció |
Külső sáv |
Arany színű átlós rácsos / rácsos díszítő sáv |
Peremvonal |
Nyomtatott díszítő arany színű peremvonal |
Arany felület típusa |
Nyomtatott díszítő aranyárnyalatú – NEM valódi arany |
Glázur |
Nagyon fényes, ólommentes, élelmiszer-biztonságos |
Gépeshorgasz tájékozott |
Igen |
Mikroharomszál biztos |
Igen |
OEM / ODM |
Elérhető – egyedi minta, méret, csomagolás |